孙建民，河北清苑区人，本人从小酷爱绘画，进修于中国人民大学画院。2017 年 4 月参加第四届中国廉政文化书画展山水《太行秋色》获优秀奖，同年 9 月在保定博物馆参展《狼犬》获一等奖。2018 年 1 月在书法中国第十届书画大赛《双鹿》和《夏雨云峰》获三等奖。8 月在天津美术馆参加等二届展览《双仔喜戏》和山水《朝阳》同获一等奖。2019 年 5 月在天津博物馆展览《太行烟云》获一等奖。同年 9 月份，作品在“礼赞新中国奋进新时代”庆祝中华人民共和国成立七十周年书画作品展中入选(河北省书画艺术研究院、亚洲艺术画报主办)。2020 年众志成诚抗击疫情，作品《冬去春来》和《雨后飞瀑》，被河北省书画艺术研究院，保定市美协分别刊登。2023 年 3 月被当代美术家网、盛世丹青书画院、当代书法家网评选为《百强书画家》。现为北京宣和书画艺术研究院研究员，河北省书画艺术研究院研究员，刘奎岭绘画艺术研究院研究员，著名画家段忻然弟子，保定美协会员，清苑区美协理事。

 

　　Sun Jianmin, originaire du district de Qingyuan dans le Hebei, lui - mêmea grandi avec un amour passionné pour la peinture et a étudié à l'écolede peinture de l'Université Renmin de Chine. En avril 2017, laparticipation à la Quatrième exposition de livres et de peintures sur laculture de l'intégrité chinoise Shanshui Taihang Autumn Color aremporté le prix d'excellence et, en septembre de la même année, lepremier prix a été décerné à l'exposition wolfhound au Musée baoding. En janvier 2018, il a remporté le troisième prix au 10e concours decalligraphie de Chine pour les deux cerfs et les nuages d'été. Août auMusée des beaux - arts de Tianjin pour participer à la deuxièmeexposition, le jeu de joie de biazhai et Shanshui Chaoyang ont remportéle premier prix. 1er prix pour l'exposition Tai Hang Smoke Cloud auMusée de Tianjin en mai 2019. En septembre de la même année, lesœuvres ont été sélectionnées lors de l'exposition « Li Zan New ChinaEndeavour New era» célébrant le soixante - dixième anniversaire de laFondation de la République populaire de Chine (organisée par l'Institutd'art du livre de la province du Hebei, Asian Art Illustrated News). En2020, quzhi Chengcheng lutte contre l'épidémie, les œuvres "Winter goSpring Comes" et "flying Falls after rain", ont été présentées séparémentpar l'Institut d'art et de peinture de la province du Hebei, l'Associationaméricaine de Baoding. En mars 2023, il a été élu parmi les 100 meilleurspeintres de livres par le réseau des artistes contemporains, l'Académiedu livre Saatchi et le réseau des calligraphes contemporains. Il estactuellement chercheur à l'Institut d'art de Xuan et de peinture de Pékin, chercheur à l'Institut d'art de la peinture de la province du Hebei, chercheur à l'Institut d'art de la peinture de Liu kwiling, disciple ducélèbre peintre Dan xinran, membre de l'Association Baoding des États - Unis et Directeur de L'Association des États - Unis du district deQingyuan.